Städte/Cities

STÄDTE in der Umgebung

Rund um die Casa Colmeia finden sich im Umkreis von maximal 30 Kilometern die charmanten Städte Tavira, Olhão, Faro, Loulé und São Brás de Alportel. Jede für sich ist sehenswert und bietet spannende Einblicke in die portugiesische Geschichte. Bunte Märkte und alte Gemäuer warten darauf entdeckt zu werden und verführen mit ihrer entspannten Atmosphäre und einem rundum authentischen Charme.

For the English version, please see below!

Tavira

Tavira, eine der malerischsten Städte der Algarve, verzaubert mit ihren römischen Brücken, traditionellen Azulejos (Fliesen) und einem gelassenen Flair. Hier lassen sich zahlreiche Kirchen entdecken und nach einem Spaziergang entlang des Flusses Gilão gut frische Meeresfrüchte in einem der lokalen Restaurants genießen.

Olhão

Olhão fasziniert mit seinem einzigartigen Charme. Bekannt für seinen Fischmarkt, bietet diese Küstenstadt eine authentische portugiesische Erfahrung. Hier schlendert man wunderbar durch die mosaikverzierten Straßen, probiert frischen Fisch und Meeresfrüchte und setzt mit einem Boot oder der Fähre zu den nahegelegenen Inseln der Ria Formosa über.

IMG_2223 Kopie

Faro

Faro, die Hauptstadt der Algarve, ist ein Muss für Geschichtsliebhaber. Die Altstadt, umgeben von römischen Mauern, bietet einen Einblick in die reiche Geschichte der Region. Es schlendert sich gut entlang der Marina, man kann den beeindruckenden Kathedralenturm besuchen oder in das pulsierende Nachtleben eintauchen.

Loulé

Loulé verführt mit seinen lebhaften Markthallen, wo die Farben, Düfte und Aromen der lokalen Produkte dazu einladen, das echte Portugal mit allen Sinnen zu erleben. Man kann wunderbar durch die historischen Straßen bummeln, die traditionelle Handwerkskunst entdecken und sich von der maurischen Burg und dem gotischen Heiligtum Nossa Senhora da Piedade bezaubern lassen.

São Brás de Alportel

São Brás de Alportel wartet als eine friedliche Oase auf seine Gäste. Dieser charmante Ort, bekannt für seine Korkindustrie, bietet idyllische Wanderwege durch die umliegende Natur. Hier lassen sich das Kostümmuseum besuchen und Architektur erkunden, die von der Geschichte des Korks erzählt.

Cities in the surrounding area

The charming towns of Tavira, Olhão, Faro, Loulé and São Brás de Alportel are all within a maximum radius of 30 km from Casa Colmeia, each of which presents a piece of Portuguese history and is waiting to be discovered with markets, old walls, a relaxed atmosphere and plenty of authenticity.

TAVIRA

Tavira, one of the most picturesque towns in the Algarve, enchants visitors with its Roman bridges, traditional azulejos (tiles) and laid-back flair. Here you can discover numerous churches and enjoy fresh seafood in one of the local restaurants after a walk along the River Gilão.

OLHÃO

Olhão fascinates with its unique charm. Known for its fish market, this coastal town offers an authentic Portuguese experience. Here you can stroll through the mosaic-decorated streets, sample fresh fish and seafood and take a boat or ferry to the nearby islands of the Ria Formosa.

FARO

Faro, the capital of the Algarve, is a must for history lovers. The old town, surrounded by Roman walls, offers an insight into the rich history of the region. It is easy to stroll along the marina, visit the impressive cathedral tower or immerse yourself in the vibrant nightlife.

LOULÉ

Loulé seduces with its lively market halls, where the colors, scents and flavors of local products invite you to experience the real Portugal with all your senses. It is wonderful to stroll through the historic streets, discover the traditional craftsmanship and be enchanted by the Moorish castle and the Gothic sanctuary of Nossa Senhora da Piedade.

SÃO BRÁS DE ALPORTEL

São Brás de Alportel awaits its guests as a peaceful oasis. This charming village, known for its cork industry, offers idyllic hiking trails through the surrounding nature. Here you can visit the costume museum and explore architecture that tells the story of cork.